¯S§O³ø¾É

¬ü°ê¥[¦{¦wªF¥§¡E¬_¹Dµo®v¥S¡]­ì¤å¬°­^¤å¡^

¡@

°OªÌ·|©M±ß®b

1999¦~5¤ë16¤é¦b¨È¬ü¥§¨È©ÒÁ|¦æªº¡u­µ¼ÖÃÀ³N--·R¤§©]¡v¡C

±ß¤W¤CÂIÄÁ¦b¨È¬ü¥§¨È®ÈÀ]¡u²M®üµL¤W®vÃÀ³N®iÄý·|¡v¶}¹õ¡A®i¥X²M®üµL¤W®vªºµe¡B¤Ñ¦ç©MÃÀ³N³Ð§@¡A¨Ñ©Ò¦³¨Ó»«©M°OªÌ­ÌªY½à¡A¦P®ÉÁÙ¦³¤@³õ°OªÌ·|¡AÅý·s»D°OªÌ±Ä³X²M®üµL¤W®v¡A¥D­n³ø¯È©M¹qµø¥xªº°OªÌ³£¨ì³õ¡A¨ä¤¤¦³°ê®a¹qµø¥x¡B¦ã®æ¹qµø¥x¡B¦ã¯Á¶g³ø¡BÀu©Ô¹Ï¶g³ø¡B¥ì´µ¥d³ø¡B®É¨Æ¦a¶g³ø¡B·s®É¥N¶g³ø¡B±öº¸®ü·ç¥§¹qµø¥x¡B¶Ý¦n¤ë¥Z¡B¶®¤å¶g³ø¡B¼öªù¶g³øµ¥¡C¥L­Ì³£«Ü´L·qªº¸ß°Ý¦o³\¦hÆF©Ê¤Wªº°ÝÃD¡C·í©Ò¦³°OªÌªº°ÝÃD³£Àò±oº¡·NªºµªÂЫá¡A²M®üµL¤W®vÁܽХL­Ì¤@¦P°Ñ¥[±ß®b¡u­µ¼ÖÃÀ³N¢w¢w·R¤§©]¡v¡C

¦b°OªÌ·|¶i¦æªº¦P®É¡A±ß®bªº¨Ó»«³°Äò©è¹F·|³õ¡A¨Ó»«¤¤¦³³\¦h¨È¬ü¥§¨È°ê¤º¥~ªº¦W¬y¡A¥]¬A¨È¬ü¥§¨Èªº¥ÁÀç¤Æ³¡ªø©¬¤Ò¡E¥d«¢¥þ¡B±Ô§Q¨È¤j¨Ïù¼w¸U¡E¿c´£¡B¨È¬ü¥§¨Èij·|¾n¬ü¥Nªí¨È¨Ø¡E¥Ë¤¦©g¦w¤k¤h¡A¤]¦³ª¾¦WªºÃÀ³N®a¡A¥]¬A§@®a¨ó·|¥Nªí§f¥§¡E¨È¨F¹F·ç¦w¡B©¬©Ô³Ç¹A³Õª«À]ªº²ï¤å¡E²ï¦N®u¦w¡A¥t¥~ÁÙ¦³³\¦h¨È¬ü¥§¨Èª¾¦W¤H¤h¡C

³o³õ¥¿¦¡±ß®b¬O¥Ñ²ï¦N®u¦w¤k¤h³W¹º¡BÂ帩i¤½¥q¨ó¿ì¡A¦Ó²ï¦N®u¦w¤k¤h¦P®É¤]¬O®üº¸¤å¤Æ°òª÷·|¥D®u¡A³o¨â­Ó¾÷ºc¥H±ß®bªí¹F¹ï²M®üµL¤W®v¨Ó³Xªº·PÁ¤§·N¡A¨ÃÁܽФF¨È¬ü¥§¨È³Ì¦nªº¥æÅT¼Ö¹Î¡Bºq¼@®a©MºtÃÀ¤H­û¨ì³õªíºt¡C

±Ô§Q¨È¤j¨Ïù¼w¸U¡D¿c´£¥ý¥Í¤Î¨ä¤k¦ñ°Ñ¥[¤F±ß®b¡C

±ß®b¤W·Ç³Æ¤F¥i¤fªº¯À­¹©M¯À°à°s¡A¨Ó»«­Ì·P¨ì¤Q¤À·s©_¡A¥L­ÌºÉ±¡ªº¨É¥Î±ßÀ\¡AªY½àºë±mªºªíºt¸`¥Ø¡A¨ä¤¤¥]¬AµÛ¦Wªººq¼@®a·R¼wµØ¡EÂÄ¥d³s»P¿cªY¡E°¨¥i¬À¡B¶ð©Ô¥Ì¦X°Û¹Î¡BDO RE MI¼Ö¹Î¡BÀï¤h¼Ö¶¤¡B¨àµ£¦X°Û¹Î¡B¥H¤Î¥Ñ³Ì¦nªº­µ¼Ö®a²Õ¦¨ªº¥æÅT¼Ö¹Î¡C

·í±ß³Ì¬üÄRªº¯S§O¶Q»«²M®üµL¤W®v¶i¤J·|³õ®É¡A¤j®a¼È°±±ßÀ\¡A¹ª´xÅwªï¦oªº¨ìÁ{¡C¦o¨Ó¨ì°OªÌ­Ìªº®à®Ç¡A¿Ë¦Û¬°°OªÌ­ÌªA°È¡A¦V¥L­Ì¤¶²Ð¯À­¹µæªÔ¡C«á¨Ó¦w®R¯S¡E²ü¿«¥§¬À¦b¦oªº¯Q©Ô¹Ï¶g³ø¤W±Ô­z¡G¡u¦o¡]²M®üµL¤W®v¡^»P¤j®a¤À¨Éªº¤£¶È¥u¬O¨ÎÀa¡A§ó¦³¦oªº·R¤ß¡C¡v

¥ÁÀç¤Æ³¡ªø©¬¤Ò¡E¥d«¢¥þ¥ý¥Í(¹Ï¥ª)§eµ¹²M®üµL¤W®vÄ_¶Qªº°ê¥Ûªá²~¡A¤W­±¦³¶Àª÷±n¨èªº²M®üµL¤W®vªk¬Û¡C
²M®üµL¤W®v®½ÃؤG¸U¬ü¤¸µ¹®üº¸¤å¤Æ°òª÷·|¡AÃÙ§U¨ä¹ïµo®i¨àµ£­µ¼Ö¤Ñ½á©Ò°µªº§V¤O¡C

À£¶bªºªíºt¸`¥Ø¬O¥Ñºq¼@ºt°Û®a¿cªY¡E°¨¥i¬À°eµ¹²M®üµL¤W®vªº¤@­ÓÅå³ß¡G¦oÄm°Û¥Ñ²M®üµL¤W®v§@¦±§@µüªººq¦±¡u·R§Ú¡v¡C²M®üµL¤W®vÁ¾»¹ªº»¡¿cªY¡E°¨¥i¬Àªº°ÛµÄÅý³o­ººq¦±§óÀ±¬Ã¶Q¡CµM«á²M®üµL¤W®v¨üÁܤW¥x¡A²ï¦N®u¦w¤k¤h©M¸ëªÖ«Û¥ý¥Í¦b¥x¤W·PÁ¦o©Òµ¹¤©¨È¬ü¥§¨Èªº·R¤ß¤ä«ù¡A¥H¤Î¦oªº·O´dºB´n¡A¤×¨ä¬Ã¶Qªº¬O¦oÄmµ¹¨È¬ü¥§¨È¤Hªº¡uªkªù¡v¡C³¡ªø©¬¤Ò¡E¥d«¢¥þ¤W¥x§eµ¹²M®üµL¤W®v¤@®yÄ_¶Qªº°ê¥Ûªá²~¡A¤W­±¥Î¶Àª÷¨èµe¥X²M®üµL¤W®vªºªk¬Û¡A³o¬O¨È¬ü¥§¨ÈµÛ¦WÀJ¨è®a¤j½Ã¡E¨©³Ç³sªººë¤ß³Ç§@¡C³¡ªø¥Nªí¨È¬ü¥§¨È¥Hªá²~¤Wªº¨è¤å¦V²M®üµL¤W®v­PÁ¡A·PÁ¦o¬°¨È¬ü¥§¨È©Ò°µªº±R°ª¤u§@¡A¨è¤å¦p¤U¡G¡u¤Q¤À·PÁ²M®üµL¤W®v¹ï¨È¬ü¥§¨È©Ò°µªº·O´d¸q¦æ¡v¡CµM«á²M®üµL¤W®v®½ÃؤG¸U¬ü¤¸µ¹®üº¸¤å¤Æ°òª÷·|¡AÃÙ§U¥L­Ì¹ïÀ°§U¨àµ£µo®i­µ¼Ö¤Ñ¤À©Ò°µªº§V¤O¡A°òª÷·|¥D®u²ï¦N®u¦w¤k¤h¤W¥x±µ¨ü³o¥÷ºB´nªºÂ§ª«¡C

»P¦P­×¬Û»E

ÁöµM±ß®b©ó±ß¤W¤Q¤@ÂI¹º¤W¤F¥yÂI¡A¦ý¬O²M®üµL¤W®v©M¦P­×¤§¶¡ªº»E·|¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A¦o±N¯h¾Î¸m¤§«×¥~¡A¦w±Æ®É¶¡¸ò¦P­×¬Û»E¡A­@¤ß·R¤ßªº¸Ñµª©Ò¦³·s¦P­×ªº°ÝÃD¡C

·R®ü

¨È¬ü¥§¨È¤H¬O¯u¥¿À´±oªY½à¬üªº¥Á±Ú¡A¥ô¦ó¤H¦bÃÀ³N©Î¨ä¥¦¤è­±¬°¥L­Ì®i²{¥X¬ü¡A¥L­Ì³£·|¥Ã»·¤ß¦s·P¿E¡A²M®üµL¤W®v»P¨È¬ü¥§¨È¤H¤À¨É¤F¦oµL¤ñªº·R¤ß©M±Ð²z¡A¤]¦b¨È¬ü¥§¨È¤H¤ß¤¤¯d¤U¤F²`»·ªº¦L¶H¡A¦o´£¿ô¨C¤@­Ó¤H³£­n©MùØ­±ªº¤W«Ò·¾³q¡A­n¾Ç²ß¦p¦ó¹L¤@­Ó°ª¶Q¦³¹D¼wªº¥Í¬¡¡C¦oªººB´n±¡ÃhÅý¤j®a²`¨ü¹ª»R¡A±q­µ¼ÖÆUÆUªø¡A¨ì½Ķ¤H­û¡A¨ì¥D¿ì¤H­û¡A¨C¤@­Ó¤H³£»¡¡A¾ã­Ó¨È¬ü¥§¨È³£¦b½Í½×²M®üµL¤W®v³o¦ì«D¤Zªº¤k¤h¡A¦o¬O²Ä¤@¦ì¨¬¸ñ½ñ¹M¨È¬ü¥§¨È®i¶}·Oµ½¤§®Èªº¤H¡A«e©Ò¥¼¦³¡C

¦oªº½T¬O¡u·R®ü¡v¡Fµó¤Wªº¨àµ£ÁÍ«eÄmªáµ¹¦o¡A¤H¤H¹ï³o¦ì¼b¤pªº¤k¤h¤Q¤À·q·R¡BÆg¼Û¤£¤w¡AºÙ¦o¬O¥@¤W²Ä¤G¦ì¼wÁ¢²ï­×¤k¡C°êÀç³ø¯È¨È¬ü¥§¨È¦@©M³ø¡B«¢¨È«ä©Z³ø¡B«¢¨È«ä©Z¥§¡Eº~©Ô¨Ø¹Ï¶³¨¥³ø¡A¥H¤Î¥ÁÀç³ø¯È¨Ò¦p¨È¬ü¥§¨È°Ó·~¶g³ø¡AÁÙ¦³¹qµø¥x³£³ø¾É¤F¦o¨Ó³X¥H¤Î¦o¦b¥þ°ê¦U¦aªº·Oµ½¤§®Èªº®ø®§¡Aµuµu¨â¤Ñ¡A¦o¨«¹M¤F¾ã­Ó°ê®a¡AIJ°Ê¤F¨È¬ü¥§¨È¤H¥Áªº¤ßÆF²`³B¡A¦P®É¶Ç¼½¤F·R¤ß¡A®½ÃؤG¤Q¤­¸U¦hªº¬ü¤¸¡A§ó¶Ç±Â¤FµL»ùªºÆ[­µªkªù¡A¦oªº·R©M·O´d·|Åý¨È¬ü¥§¨È¤H¥Ã»Ê©ó¤ß¡C

·í²M®üµL¤W®vÂ÷¶}¨È¬ü¥§¨È³o­Ó¤p°ê¡A´N¦p¦P¦o©è¹Fªº¨º¤Ñ¤@¼Ë¡A¤W¤Ñ¤S¦A«×­°¤U¥ÌÀM¡A¬°¦o©Òµ¹¨È¬ü¥§¨È¤Î¨äÁ¾©Mªº¤H¥Á±a¨Óªº·s¥Í©R¯d¤U¤F¦æ¸ñ¡C

¸t¦a¤§®È¢w¢w²M®üµL¤W®v¨È¬ü¥§¨È¤§¦æ
²M®üµL¤W®v¬£¥Nªí«e©¹¨È¬ü¥§¨È
²{¦b§Úª¾¹D¬°¤°»ò¤W«Ò­n§Ú¨Ó¨ì³oùØ
³o³õÁ¿¸g±N¦¨¬°§Ú­Ì«Ç¤º¼Öºt«µÆUªº­«­n¾ú¥v