新聞傳真

 

表決結果支持動物保護

美國喬治亞州 珍妮•米妮爾師姊 (原文為英文)

2002年11月5日,美國五個州的數百萬民眾投票支持保護動物政策的提案。

在亞利桑那州,人們以壓倒性的票數向規模日益擴大的賭博性賽狗說「不!」在該州每年有成千上萬的動物被虐待或殺死。

在佛羅里達州,豬寶寶也同樣贏得了勝利:佛州剛通過的第十條修正案,宣布在農牧場監禁動物為非法的行為,這是首次在美國採行的一項措施。這個修正案禁止把懷孕的母豬關在條板箱裡,因為這種箱子非常狹小,動物連轉身都有困難。

在喬治亞州,投票人同意製作一種汽車牌照,利用這項收入來為成千上萬被丟棄的貓和狗作結紮及安樂死。目前已經有廿個州提供這樣的牌照,以幫助解決動物繁殖過剩及其所導致的動物苦難的問題。

奧克拉荷馬州已成為第48個禁止鬥雞的州,他們制定相關的法律,對違反此項規定者施以嚴厲的制裁。這個州也否決了一項反動物保護的提案,該件被否決的提案內容中,規定出席人數必須達到法案簽署人數將近兩倍之多,才能將動物保護的法案以投票的方式付諸表決。

最後,在西維吉尼亞州的六個郡,一項請求開放星期日打獵的提案也被否決掉了。

我們相信這些勝利是人類以更慈悲的方式對待動物的一個開端。

發展不殺生的社會──「終止流浪寵物」會議