全美首座以信仰為基礎的監獄


美國佛州奧蘭多 維琪•懷特師姊
(原文為英文)


 本文乃節錄自美國佛州《薩拉索塔先驅論壇》(Sarasota Herald Tribune)於12月25日所刊登的文章。佛州同修很欣慰得知當地有這麼多獄胞關心自己的靈性成長,渴望了悟上帝,而且政府能夠採取更深入的方式來支持他們。

12月24日星期三當天,佛州州長傑布•布希(Jeb Bush)為美國首座以信仰為基礎的監獄--佛州羅堤的「羅堤感化所」舉行落成典禮。設立這座以信仰為基礎的監獄,目的在提供一個修身養性的環境,使獄胞能對自己的信仰和靈性的成長投入更多時間。由於獄胞可以在此計畫執行之前,自由選擇調到其他監獄,佛州其他感化機構的獄胞也可以自由請調至羅堤,因此目前在羅堤的獄胞都是自己選擇留在該處的。獄胞必須至少有一年沒有肇事的記錄,才能請調至羅堤,一旦他們不守紀律,也會被調離。

羅堤791位獄胞有26種不同的宗教信仰,這所監獄有五百名志工協助宗教教學並兼任輔導員,獄方正在招募另外五百名志工。教化部祕書詹姆士•克洛斯比(James Crosby Jr.)表示:「我們已經建立了這個教化的地方,他們可以在這裡依照自己的信仰修行,不像在其他感化機構必須忍受嚴峻、負面的壓力和互動;這裡給他們一個優良環境,讓他們給自己一個機會。」


  詳情請參訪:
  http://www.heraldtribune.com/apps/pbcs.


把愛付諸行動: 美國佛羅里達州報導


韓國《江原道民日報》
2003年12月8日第15版
(原文為韓文)

愛心溫暖過寒冬

-- 清海無上師世界會送煤球給鐵岩洞災民


  【太白市訊】今年九月飽受水患之苦的鐵岩洞居民,受到清海無上師世界會的愛心捐助,世界會贈送煤球給該區居民,期望這些水災災民能度過一個溫暖的冬天。

位於慶尚北道省尚州市牟西面的清海無上師世界會,曾於今年九月間兩次探訪這個地區,並提供被褥、衣物、生活日用品等物資,總值約一千萬韓元(約合9,090美元)。

最近他們再度提供煤球給鐵岩洞災區的一百七十一家住戶,每戶各提供了兩百個煤球,價值共八百五十五萬韓元(約合7,772美元)。太白市的事務員也加入工作行列幫忙分發煤球。特別是當地住戶大多數為獨居老人或窮人,因此供應煤球對這些居民而言,彌足珍貴。

鐵岩洞事務所所長張京姬感謝道:「天寒地凍時,我們的居民大多難以度日,所以即使是一顆煤球,對他們都有很大的幫助。我由衷地感謝清海無上師三度伸出援手幫助我們。在嚴寒的冬季裡,供應我們煤球的善心人士不斷增加,讓我深深感受到同胞之愛。」--記者弘性培報導


把愛付諸行動:
韓國永同報導

 

Back to Contents