山童（原文為中文）
2002年耶誕節剛過不久，我在非洲發生了離奇的車禍。根據病例記載，我昏迷了七個小時，所以對於整個發生的過程毫無所知。當我恢復意識時，我只知道全身疼痛，呼吸急促，根據我的醫學知識，我知道我的肺部可能受傷有內出血，需要插上胸管。又不知過了多少個小時，有人來插了胸管，不過插的位置是錯誤的，我的右肺像洩氣的皮球縮成一團，我仍然像狗一般的喘息。那時我的右肩胛骨受到撞擊變形，右肋也斷了九根，右腓骨也斷了，我的右臂完全無法動彈。直到四天之後，一隊中國醫療團剛好來訪，有位麻醉師，看了我的情形，大為吃驚，擔心如果不儘快張開我的右肺，我的右肺會永遠失去功能，於是他在很有限的設備下，將我的肺部擴張。
當我全身疼痛躺在病床上時，我默默地對師父說，您是無所不能的，如果能夠康復，那是您的奇蹟，如果不行的話，那也是您的旨意，我知道醫生不能再做什麼。奇妙的是，我的右臂從無法動彈，到勉強可以刷牙，再到可以舉高，似乎在兩個月之內就達成了。當然，後來的復健過程也是需要毅力和決心，為了進一步的肺部復健，我已經養成了慢跑的習慣。
在整個過程中，師父送了我許多的禮物。首先就是讓我昏迷，不必去經歷撞擊的巨痛，同時也讓我體會到死亡本身並沒有痛苦，只有當我們依附在肉身時，才會感受到痛苦。隨後就是好幾個不同時期來到的醫護人員。當然，最大的一個禮物就是面對困境的信心與勇氣。曾經有個同修不斷地問我，為什麼會發生這種事情？他對此事的好奇程度遠勝於我，後來他自己靜坐尋求得到的答案是：因為靈魂要紀錄這樣的經歷。
可見生命中的每一件事情都有它的原因，即使看似不幸的事情，都有上帝的美意。這個經歷也讓我更能以靈魂的角度，而不是以物質的角度來看待事情。我的肉體雖然曾經受損，靈魂卻因此得以提昇。
