丹提擄獲多倫多人心
--靈犬拯救市民免除一場大災難
（原文為英文）
【多倫多訊】根據多倫多警方報導：2004年6月23日，一位現年43歲、來自加拿大新布魯斯威克郡（New Brunswick）東部、失業中的精神異常男子，為了想在囚牢裡渡過餘生，於是在車上置放了6,296發子彈、兩把來福槍、一把手槍、一把半自動步槍、一把左輪手槍、一把空氣槍、彎刀和藍波刀各一把，以及飛刀、偽裝面具和網子等工具，準備在街上瘋狂掃射。
當這名男子將車開到多倫多皇后街和維多利亞公園附近，準備展開行動時，「剛好有人溜狗經過，其中一隻小狗竟和他玩了起來。」巡邏警員尼克．阿斯雷形容當時的情況：「恰巧嫌犯本人也很愛狗，他心想如果連這裡的狗都這麼友善，那麼當地居民一定更加可親。於是他決定放棄這項瘋狂計畫，並駕車四處找尋員警，以便繳械自首。」
事件發生後，大約有兩百人聲稱自己就是那隻狗英雄的主人。警方經過仔細研判，終於在7月29日確定那隻拯救多倫多市民的狗，是一隻名為「丹提」的愛斯基摩犬和澳洲牧羊犬的混血狗。
「丹提一向非常善體人意。」狗主人克莉斯汀娜．凱瑟表示：「如果我的小孩哭了，他也會跟著沮喪。所以我不訝異他能馬上辨認出誰是愛狗的人，尤其那位愛狗人士當時正處於心情苦悶的狀況！」
加拿大人道協會執行長邁可．歐蘇利文宣佈，他們將在8月初頒獎給丹提，以茲表揚。
For more details please visit:
http://www.globeandmail.com/servlet/ArticleNews/TPStory/
LAC/20040624/TSHOOTER24/National/Idx
http://www.pulse24.com/News/Top_Story/20040729-018/page.asp
http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/
CTVNews/1088080916471_69/?hub=Canada
http://nb.cbc.ca/regional/servlet/View?filename=nb_stansonfit20040730
 丹提擄獲多倫多人心--靈犬拯救市民免除一場大災難 |
