在進行「無上師電視台」於中亞的推廣活動時，我透過一家新聞通訊社認識了阿奇夫•美迪薩德博士（Dr. Akif Mehdizade）。雖然我和美迪薩德博士未曾謀面，但幾個月來透過網路與他聯繫之後，我認識到他高貴神聖的品質。

美迪薩德博士已於2007年11月15日辭世，他曾任職於亞塞拜然的外交部，也曾擔任亞塞拜然翻譯學院的院長。學院裡所有的同事和學生都很尊敬他，並視之如父，而亞塞拜然的民眾也非常景仰他的高貴人格，因此大家必然都很懷念他。除了多年來無私地為國家效勞服務，美迪薩德博士也將清海無上師的《即刻開悟之鑰》樣書翻譯為亞塞拜然文，最近剛剛出版，並翻譯了觀音網站（http://www.godsdirectcontact.az），以及「茹素的諾貝爾獎得主與卓越的科學家」和「您也可以選擇這樣的生活」傳單。他曾說：「我會幫助你們團體直到人生的最後一刻！」

雖然我與美迪薩德博士接觸的時間並不長，但他的愛心慈悲和擁護的精神卻讓我深深銘記於心。他建議我在報紙上寫文章介紹師父、世界會和近期的活動，以便在亞塞拜然傳揚師父的教理，並且說：「如果妳有任何問題，我可以幫助妳，我在全國新聞界有許多朋友。我相信亞塞拜然的民眾對開悟一事會深感興趣。」有一天他跟我說，他要在學院裡開設一個課程或讀書會來向學生介紹清海無上師。當他得知亞塞拜然的首都巴庫（Baku）也有「您也可以選擇這樣的生活」傳單時，還問說：「我可以拿兩千張嗎？我想把傳單放在我們學院的入口處，這樣每個人都可以看到並拿到一張。」

美迪薩德博士翻譯的亞塞拜然文各類文宣

每當我需要幫助時，美迪薩德博士都會立刻協助我。例如最近「無上師電視台」新增十個衛星平台，播送範圍擴及全球，儘管美迪薩德博士正在進行一項全球巡迴之旅，但他馬上就將「無上師電視台」此一最新訊息翻譯成亞塞拜然文。他也指示他的助理瑪喜雅•莎西朵娃小姐（Ms. Mahiyya Shahidova）與學院的翻譯人員合作，聯絡鄰近多國的新聞媒體，因此我們才得以於最短的時間，在喬治亞、吉爾吉斯坦、哈薩克、塔吉克、土庫曼、烏茲別克、阿富汗、伊朗等各國境內最大的兩家報紙刊登廣告。雖然美迪薩德博士已離開人世，但他在世時，力行高貴的生活方式，並為當地民眾開啟了一扇獲得開悟的大門。願上帝保佑阿奇夫•美迪薩德博士和亞塞拜然的民眾。

<<	回目錄	>>
轉寄此頁