火山爆發和風暴救災

瓜地馬拉

5月27至28日，帕卡亞火山（Pacaya）爆發，造成至少3人喪生，其中包括1名正在採訪該事件的電視記者。帕卡亞火山位於首都瓜地馬拉市附近，由於爆發時噴出大量的沙土和岩屑，迫使2千位村民撤離，而且直到7月時都還有小規模的噴發。火山爆發後才2天，熱帶風暴阿加莎（Agatha）又導致亞馬地藍河（Amatitlán River）氾濫，造成15人失蹤。

清海無上師對此表達了她的祝禱和衷心哀悼，並捐贈1萬美元作為水災緊急救援之用，另外還致贈1千美元幫助因採訪火山爆發而罹難的記者阿尼保爾‧阿奇拉先生（Anibal Archila）的家屬。在瓜地馬拉市政府的協助下，哥斯大黎加的世界會救援隊前往受災最嚴重的亞馬地藍市提供援助。他們為當地一個村中已經斷糧的400戶家庭送去米、豆類、飲用水、咖啡、玉米粉、食用油和糖。許多村裡的領導都深受感動，並熱淚盈眶地表達誠摯的謝意。救援隊接著又前往卡塞里奧德拉庫奇亞村（Caserio de la Cuchilla），分發約100大袋食物和其他必需品給感恩的村民，其中許多都是老人和寡婦。

此外，世界會會員還探望了已故記者阿尼保爾‧阿奇拉先生的遺孀和家人。他們在收到清海無上師愛心捐贈的1千美元，以及師父的國際冠軍暢銷書《今生有你--我的狗寶貝》和靈性書籍《帶我回家》等禮物時，都很驚訝與感激。當地的第七頻道電視新聞台也對此作了報導。

我們對阿奇拉先生及其他失去寶貴生命的人深感同情，祈願當地居民早日恢復平穩的生活，也希望我們以更慈悲的生活方式來確保地球平衡，以減少這類不幸的災難。

已故記者阿尼保爾‧阿奇拉先生的遺孀和家人接受師父的禮物

清海無上師賑助瓜地馬拉
亞馬地藍市火山爆發和水患災民支出一覽表

內容	金額	收據
基本必需品和食物（米，豆類，食用油，玉米粉，麵條，嬰兒混合豆粉，糖，飲用水，肥皂等）	68,073	A
致贈慰問金給已故記者阿尼保爾‧阿奇拉的家屬	7,800	B
交通運輸和住宿	7,894	C
雜項支出	2,024	D
總計	格查爾 $85,791 (美元 $11,000)