在世解脫！

美國洛杉磯T.Tran師兄（原文為悠樂文）

我們最敬愛的師父：

　我已五十多歲了，經過一番深思內省之後，我發現印心之後人生變得更有意義、更有價值！雖然以前我也嘗試著修行，但只是跟著別人而已，不像跟隨師父修觀音法門那般有堅定的信心和自信。我寫這封信給您，希望能告訴人們：您的教理的確帶給徒弟們無窮的益處，使無數的徒弟得到重生，他們的生命也變得更有意義。

　我於一九七五年在美國尋求庇護，我的教育也因悠樂淪陷而中斷。深切感受到失去家國無所依恃，身處異邦苦於語言不通之不便，使我經年累月過著黯淡的日子，逐漸地，我對人生的不滿和恨意幾乎要將我撕裂，我變得更加暴躁易怒。每當我試著從己身的困境中掙脫出來時，總覺全無助力而再度墮入失望的深淵之中，我想情況若繼續沒有改善的話，我最終的下場就是被關入瘋人院或監牢之中。

　這段期間，我一直責怪自己或社會，認為人生毫無意義可言，我雖曾求助於不同宗教的教堂、廟宇，有時還去廟中學打坐，最後卻仍空虛而更加失望。我也一度想放棄，心想：「啊！乾脆忘卻一切，儘量賺錢，然後回悠樂去享福算了！」就在那時，您適時出現拯救了我。

　當我首次看著您的錄影帶時，我已決心吃全素準備印心。那些日子裡，我渴望著您的教理猶如荒漠中的人渴望甘霖一般，所以我請購了許多錄音帶和錄影帶，每當我坐在車子裡，便播放師父的錄音帶來聽；一回到家中，就觀賞師父的錄影帶。家人和外人反對您的聲浪絲毫對我起不了作用，因為我全然地信靠了您，我感到即使是德高望重的高僧也無法使他的徒弟吃素，而您的力量卻真的無所不能，僅看了您的錄影帶或書就可以使人棄葷茹素，為了能跟隨您學打坐。許多我的天主教朋友，只是觀看您的錄影帶而已，也立刻吃全素、準備印心，想跟隨您的法門。

　親愛的師父，印心之後我獲得了重生，我的人生開始了嶄新的一頁，即使在最初的數月之中，我就有在世解脫的感覺！感謝您的教導和加持，使我能摒除所有深沉的憤怒和憎恨，也使我清楚的了解發生在我們身上的一切，皆由自己所造成，而不能歸罪於他人，甚且我的嫉妒和慾望也愈來愈少。現在我很感激您，因為我一無所求，只求能全然地了解您的教理，並將您的教理及典範應用於日常生活之中，我渴望每天都能更加了解您、與您更為親近，在靈性修持上與您更同一體。

　經過千萬次的生死輪迴，能與您印心、練習打坐是我最大的福報，我誓願精進修行以報答四重恩，更為了報答您無止盡的愛，以及辛勞的教導。祈求十方佛菩薩和全能的上帝加持您永遠健康、青春美麗，充滿決心。也祈求您的工作、您無限的愛心、超然卓越的智慧以及典範能光耀宇宙，影響這個世界和整個宇宙的每個角落！