感謝函


一處為所有動物建立的避風港
紐西蘭新聞組(原文為英文)

為了提供獲救動物和受傷的野生動物一個愛心家園,夏恩•畢曉普(Shawn Bishop)和麥可•狄克森(Michael Dixon)在紐西蘭奧克蘭北部瑪塔卡納鎮(Matakana)的山崗上建立了一處庇護所,他們在這塊32英畝的土地上照顧驢子、山羊、豬和獲救的籠雞,並特別關注受傷或失去雙親的本土鳥類。他們餵養這些鳥兒,直到他們能夠順利返回自然棲地安頓下來為止,這是庇護所的目標。此外,這對夫婦也在這片土地上經營一家素食民宿,適合熱愛動物的人居住,藉此為這些可愛的動物籌募資金。

為了感謝夏恩和麥可為我們珍貴的動物芳鄰營造一處安全的棲身之地,清海無上師寫了一封感謝函給他們。此外,世界會會員也前往庇護所致贈師父的1萬美元捐款給夏恩,好讓她與麥可能進一步推展工作,幫助、復育及重新安置落難的動物。夏恩深為師父的慷慨之舉所感動,並回覆了一封感人的信函。以下是這封信的內容摘錄:

親愛的清海無上師和世界會:

2009年7月

謹以此函向您表達由衷的謝意,感謝您美妙又令人欣喜、意想不到的贊助!當您寄給我們的包裹送達時,我最先看到的是那些書和DVD。我心想:「這是多麼美妙的驚喜啊!」接著我展讀了清海無上師和世界會的來函,頓時世界靜止了。我的內心百感交集,筆墨難以形容:喜悅、如釋重負、難以置信和感激,全都湧上心頭。我想,是喜悅凌駕了一切……之後我坐下來大哭了一場!

我不知該如何告訴您,您的贊助對我們、我們所做的工作和我個人是多麼意義非凡!我真的覺得如釋重負,至少可以讓我在下一個年度專心照顧並疼愛這些受我們保護的動物,而不用一直為財務的問題傷腦筋。這點讓我在現實、心情和精神等許多方面都大為改觀,我該如何感謝您的大恩大德呢?

除了萬分感激您的財務援助,另一件對我同樣重要的事,就是知道有人真正了解並賞識我們照顧受傷和失去雙親的鳥兒及受虐動物的工作。能幫助他們並和他們共享生活,真的是一種恩典。我們的努力能獲得如此的認同和表揚,使我感動至極。您的愛心支持,令我備受激勵,並擺脫了以往的負擔與擔憂,非常感謝您帶來這樣的轉變。

我向您保證,您慷慨捐贈的每一分每一毫善款,都將用於造福我們所照顧的美麗動物。

您賜給了我們最棒的禮物--愛、認同和支持,這些禮物使我們深受鼓舞與振奮。謹代表我先生、我自己和庇護所裡的所有動物向您致謝。

動物庇護所
夏恩•畢曉普敬上
 

夏恩•畢曉普收到師父1萬美元捐款所簽立的收據