災難發生後：清海無上師強調生命比金錢珍貴

橘郡記事報麥克葛爾豐撰文

　佛教領袖清海無上師已承諾捐出二十萬美元救助南加州森林大火災民。

　清海無上師具有天生領袖氣質，她的徒弟表示無上師是活佛，徒弟遍佈世界，在美國橘郡印心的弟子也持續增加。

　過去兩天清海無上師美國禪定學會已捐出六萬四千美元購買糧食、衣服、兒童玩具。這些物品已送往加州拉古納海濱、拉古納尼古郡地區的教堂、聖瓊安卡比斯屈納商會、巴沙丹拿救世軍、蒙羅維亞福音會。聖瓊安卡比斯屈納商會另外收到一萬美元捐款。

　無上師弟子吳乾雄（Hung Ngo）說，由於南加州森林大火仍在延燒（譯註：迄該報11月3日見報），清海無上師禪定學會今天可能運送更多救援物質到災區。

　清海無上師說，清海無上師禪定學會在全球參與救災援助，包括今夏美國中西部水患救災。

　清海無上師上週四從夏威夷飛到加州。她在夏威夷曾向一千多位徒弟開示。

　清海無上師週二在同修蘭橋庫卡蒙加家中表示，她在飛機降落洛杉磯時，在機上看到南加州森林大火蔓延的景象，她擔心二十萬美元捐款恐怕太少。

　清海無上師弘法經常強調必需開悟。對那些家產付之一炬的不幸家庭，清海無上師奉勸他們：生命比金錢珍貴，高等的靈性生活尤重於舒適的生活享受。

　清海無上師說：「我不認為災民需要更多的同情。他們需要的是鼓勵和勇氣去面對當前情況。過去的已經過去，眼前只有未來。」

三百人為拉古納的未來禱告

美國加州橘郡記事報 1993.11.7
(原文為英文)

＊宗教：靈性領袖祈求
           拉古納因火災引起的紛亂能夠終止

　拉古納海灘──與濱海高速公路塞車的吵雜聲形成鮮明對比，星期六在一個非宗教的儀式中，幾位靈性領袖在海灘聚會，做感恩節祈福。

　英國國教傳教士漢德森說：「我儘量以簡短的句子禱告，今天很感謝能和大家相聚，事情雖然可怕，但意義深長。」

　大約有三百人參加一小時之長的儀式。哈利•克里斯那門徒及天主教徒，也參加了典禮。清海無上師也帶了玩具及猶太人查貝德的慰問信出席禱告會。（因為當天是安息日，猶太人禁止入內，謹以信函致意。）

　清海無上師禪定學會的人員，免費提供百事可樂給日正當中、汗流浹背的旁觀者。幾位領導者提及災難伴隨而來的焦慮及沮喪，而提醒拉古納的百姓要相互扶持。