第一線
 

最好的老闆!

美國伊利諾州武同修(原文為英文)

 西湖新聞組第一次邀我先生和我幫忙翻譯師父的新聞雜誌時,我們欣喜若狂,心都快「跳」出來了。每當三更半夜傳真機響起在接收譯稿時,我們會「跳」下床,立刻著手工作,並在幾小時之內完成。

 沒有什麼比為師父服務更愉快的事了!我們兩個人都很熱心,必須做個妥善的約定才行,有關行政的歸他做,有關靈修的歸我做!

 透過做師父的工作,師父給我們好多的愛與扶持。我們收到的翻譯稿件,常常很巧妙地回答了我們當時正遭遇到的麻煩和疑問。有趣的是,通常來稿都是在我們有空的時候,在我們極為忙碌時稿件就停止。而忙碌的一週過後,稿件又開始到來!

 有一次,師父在西湖舉行禪三,因為我們有小孩要照顧,所以只能輪流參加。這次輪到我先生去。雖然我為他高興,但一想到大家都到西湖跟師父共度美好時光,不禁感到沮喪與空虛。就在他離開的當天,稿件就來了。而這不只是普通的稿件而已,那是師父美妙的開示,在那三天裡,溫暖了我的心!!

 為師父服務已經夠喜悅夠光榮了!誰還會要求報酬?即使把我們的一切供養,還是不夠回報師父為我們所做的一切啊!但師父還是一直以各種方式獎賞我們,她真的是最好的老闆!

現代玄奘取經行 最好的老闆 突破瓶頸
再忙,也要持續下去